Steffen Schulze
M. A. (Magister Artium) und Übersetzer Englisch/Deutsch
Erfahrener Übersetzer, Korrekturleser,
Autor, Texter, Redakteur und Ghostwriter
Ob
Benutzerhandbuch, Slogan, Webseitentext,
Newsletter, Broschüre oder Pressemitteilung
- Steffen
Schulze kann nahezu alle Textsorten, die zu Ihrem
Produkt- und Dienstleistungsangebot für den
deutschsprachigen Markt gehören, für Sie
erstellen, übersetzen und editieren. Er arbeitet
seit über 7 Jahren erfolgreich als Übersetzer,
Texter und Korrekturleser für die
Sprachkombination Englisch -> Deutsch und
verfügt außerdem über langjährige Erfahrungen
in den Bereichen IT, Multimedia, Marketing und PR.
Da er ein umfangreiches technisches
Hintergrundwissen besitzt und die meisten
Produkte und Dienstleistungen nutzt,
die von seinen Kunden auf dem deutschsprachigen
Markt angeboten werden, kann er als deutscher
Muttersprachler sicherstellen, dass jeder von ihm
geschriebene, übersetzte und editierte Text die jeweilige(n) Zielgruppe(n) optimal
erreicht. Steffen Schulze ist außerdem ein
erfahrener Leiter von Bewerbungsseminaren und kann für Sie eine
komplette deutsche
Bewerbungsmappe einschließlich Lebenslauf und
Anschreiben erstellen oder einen typischen englischen
CV/Resume übersetzen und für den deutschen Markt
editieren. Lebenslauf
von Steffen Schulze anzeigen ProZ-Mitgliedsprofil von Steffen Schulze anzeigen
(Certified PRO) Aktuelle
Verfügbarkeit von Steffen Schulze anzeigen Steffen
Schulze verfügt über einen Magisterabschluss in
den Sprachen Deutsch und Englisch kann bereits auf eine
über siebenjährige Berufspraxis als Übersetzer,
Technischer Redakteur, Online-Redakteur, Seminarleiter, Journalist und
Werbetexter für die Sprachen Deutsch und
Englisch zurückblicken. Außerdem arbeitet
er als Autor und Ghostwriter
für journalistische und literarische Texte wie
Fachartikel, Sachbücher, Biografien,
Erzählungen, Drehbücher und Kriminalromane. |
Spezialgebiete: |
- Benutzerhandbücher: Digitalkameras,
Handys, PDAs, Navigationssysteme
- Marketing und Werbung: Newsletter, Broschüren,
Datenblätter, Slogans
- Persönliche Dokumente: Lebensläufe und
Bewerbungsanschreiben
- Webseiten: Intranet, Extranet und Intranet
- PR: Pressemitteilungen, Kundenmagazine und sonstige PR-Texte
- IT: Netzwerke, Telekommunikation, UMTS und drahtlose Technologien
- Computer-Hardware und Zubehör: Drucker,
Scanner, Monitore
- Reise und Tourismus: Hotel- und Ortsbeschreibungen,
Reiseführer
- Ghostwriting:
für journalistische und literarische Texte
(Fachartikel, Biografien)
|
Kontakt: |
- Telefon: +49 (0)177 2448993 
|
Impressum
und Haftungsausschluss |
|
